El baterista de METALLICA dice que con suerte seguirán activos durante otros 20 años, sin embargo todavía no siente que ‘pertenezcan’

Lars Ulrich se refiere al estado de salud actual de la banda, a la vez que se compara con el ambiente general y del Trash Metal.

lars-ulrich-metallica

En una nueva aparición del podcast “Conan O’Brien Needs A Friend” en transcripción por Blabbermouth, el baterista de METALLICA, Lars Ulrich, una vez más le dio crédito a la dieta saludable y al estilo de vida del grupo por su longevidad, insistiendo en que todos sus compañeros de banda coman bien y traten de vivir una vida equilibrada cuando no estén en el camino.

Con respecto al hecho de que METALLICA se está preparando para embarcarse en una gira mundial de dos años, Lars dijo:

“No se vuelve más fácil en absoluto. Se necesita el doble de esfuerzo o más solo para alcanzar el mismo nivel, solo a la meseta.

Entonces no es que estoy en el Peloton una hora y media al día y estoy haciendo ejercicio y estoy viendo lo que estoy comiendo y estoy saludable y todo eso para mejorar; es solo para permanecer igual a esta edad. Pero me lo tomo en serio.

Todos nosotros, a nuestra manera, lo tomamos en serio. Todos tenemos rutinas diferentes, nuestras propias formas únicas de abordarlo. Y lo principal es que cuando nos subamos al escenario, queremos estar allí para los demás miembros de la banda y, obviamente, para la audiencia y ser lo mejor que podamos ser.

A menudo me encuentro en una encrucijada en mi mente, donde como la misma mierda para el desayuno todos los días, como la misma mierda para el almuerzo todos los días, más o menos lo mismo para la cena todos los días.

Estoy muy, muy basado en la rutina, y realmente me gusta estar en esa rutina. Pero tan pronto como salgo de esa rutina, es como, ‘Necesito mi tofu para la cena. Y necesito mi proteína. Y necesito esto y eso’.

Y me siento allí y digo: ‘¿En serio? ¿No puedes simplemente ir a un restaurante con tus amigos y comer lo que hay en el menú? ¿Tienes que ser así de rígido?’ Si pudieras sentarte aquí con tú yo de 22 años, diría: ‘¿En serio? ¿En eso te has convertido?’ Así que es una batalla constante entre esos dos enfoques.

Alguien dijo hace un par de semanas, cuando estaba explicando estas nuevas opciones de estilo de vida, como las llamamos, dijo: ‘Se siente bien, sentirse bien’. Y eso me gusta.

Todavía bebo de vez en cuando, pero ahora es como una vez al mes. Y como mi proteína y mi yogur y mis claras de huevo y mi tofu… Aquí es donde vas a terminar si quieres seguir haciendo esta mierda”.

Lars continúa diciendo que no le importan todos los sacrificios que conlleva estar en una banda de Rock de gira.

“Cuando estoy en el escenario y me siento fuerte y estoy en ese momento y los cuatro nos conectamos y nos conectamos con una audiencia, sin importar el tamaño, todo vale la pena.

¿Quién hubiera pensado que, 41 años después, METALLICA seguiría funcionando, sería lo suficientemente relevante como para estar sentado aquí con ustedes, muchas gracias, seguir saliendo y tocando en una gira de dos años y poniendo discos que todavía se conectan con la gente.

Incluso después de algo como ‘Stranger Things’ el verano pasado, llegando a más y más personas a través de la aparición en el programa de la canción clásica de METALLICA, ‘Master Of Puppets’. ¿Quién diablos hubiera pensaba qué?

Paul McCartney acaba de cumplir 80 años. Todavía está por ahí. Mick Jagger está haciendo todos esos movimientos sexys de trasero mejor que nunca y conectando.

Es inspirador. Y creo que mientras los hombros, el cuello, las rodillas y la espalda, si siguen funcionando en los cuatro chicos de METALLICA, seguiremos haciendo esto con suerte durante otros 20 años, incluidas las claras de huevo y el tofu”.

En otra aparición del podcast “Conan O’Brien Needs A Friend” en transcripción por Blabbermouth, el baterista de METALLICA, Lars Ulrich, habló sobre cómo él y sus compañeros de banda trajeron los sonidos subterráneos retorcidos del Thrash Metal a la corriente principal a fines de la década de 1980.

Él dijo:

En ese momento, el negocio de la música era muy formulado, y así era, ‘Así es como se supone que debes hacerlo’.

Te firmas con una compañía discográfica. Obtienes una gran cantidad de dinero. Luego haces un disco en sus términos, según su fórmula y su directiva, y luego te promocionan como quieren promocionarte, y bla, bla, bla, bla, bla.

Y, por supuesto, no estábamos interesados en eso, no estábamos comprando eso, no pensamos que nada de eso sería una posibilidad, así que simplemente comenzamos a hacer lo nuestro, grabando algunas cintas, enviándolas a la gente en Europa.

Y muy lentamente comenzamos a darnos cuenta de que había muchas más personas de ideas afines, fanáticos de la música como nosotros, que no querían que su música saliera de esa fórmula convencional que la compañía discográfica proporcionó.

Lo he dicho antes: Es lo mismo que si vas a un restaurante y te dan un menú y te dicen: ‘¿Qué te gustaría?’ Pero todavía está limitado a lo que hay en el menú.

Entonces nos dimos cuenta de que muchos fanáticos de la música querían algo que no estaba en el menú en ese momento, que querían que su Rock fuera más vanguardista y con una estética, un idioma y una cultura diferentes, conectado a él.

Y lentamente, a medida que comenzamos a hacer discos y a tocar en toda Europa y tocar en todo Estados Unidos, ese número creció hasta un punto en el que todos nos convertimos en la corriente principal.

Y hablando de mindfucks, ese fue este loco mindfuck que nadie podía predecir que iba a suceder. No fue que todas las bandas que eran vanguardistas se movieron hacia la corriente principal; fue que la corriente principal se movió hacia donde estaban todas las bandas vanguardistas.

Y 10 o 20 años después, todas estas cosas locas que todo el mundo estaba haciendo se convirtió en la corriente principal. Y todavía lucho un poco con eso.

Hablando en serio, todavía tengo dificultades… estoy permanentemente… siempre me siento como si fuéramos extraños, porque así es como crecimos cuando todas estas grandes cosas están sucediendo, todavía se siente como momentáneo o alguien dirá, ‘Está bien, ahora haz espacio para los verdaderos muchachos que van a entrar y hacer esto correctamente’ o lo que sea.

Y entonces hay un poco de, como, ‘Mierda’. Todavía no sentimos realmente que pertenecemos, no importa cuán exitosos seamos“.


Si te gustó esta publicación

¡Compártela!

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 1 Promedio: 5)
Scroll al inicio