KINGS OF THRASH presenta su primera canción original en vivo: ‘Bridges Burn’

La nueva banda, KINGS OF THRASH, con los ex miembros de MEGADETH, David Ellefson (bajo) y Jeff Young (guitarra), tocaron una nueva canción original llamada ‘Bridges Burn’, durante la gira Thrashin USA, en The King Of Clubs en Columbus, Ohio.

https://youtu.be/sRAwNDPzTtY

La banda dice:

«¡Aquí está, nuestra primera canción original de KOT, ‘Bridges Burned’!

Una que tiene sus orígenes en un riff que Jeff trajo en 1988, destinado a lo que se convirtió en ‘Rust In Peace’. Hoy ese riff sentó las bases para un esfuerzo verdaderamente colaborativo entre los cuatro de nosotros en Kings of Thrash y allana el camino para nuestro camino creativo hacia adelante…

¡Más por venir!»

Según se extrae, aparentemente la letra de ‘Bridges Burned’, desprecia al líder de MEGADETH, Dave Mustaine:

Once upon a time in the land of the blind
They called you a „King“, but you were dead inside
From cradle to grave – You can’t escape the Karma you make
Now the Devil’s hand is calling you!

You’re goin’ down
You’re goin’ under now
Trapped in a haze – you’re a lying disgrace
Now there’s nobody left – all your bridges burned down

You never care who you hurt or betray
Just like a viper – slither away
Poison running through your veins
On your knees – accept the blame
Desitny calls your name
You’re goin’ under now

You’re goin’ down
You’re goin’ under now
Trapped in a haze – you’re a lying disgrace
Now there’s nobody left – all your bridges burnin

You’re goin’ down
You’re so blind – You’re losing your mind
Just an empty shell
All your bridges burning

En su traducción, significaría:

Érase una vez en el país de los ciegos
Te llamaron «Rey», pero estabas muerto por dentro
De la cuna a la tumba: No puedes escapar del karma que creas
¡Ahora la mano del Diablo te está llamando!

Tu estas bajando
Te estás hundiendo ahora
Atrapado en una neblina, eres una desgracia mentirosa
Ahora no queda nadie, todos tus puentes se quemaron

Nunca te importa a quién lastimas o traicionas
Al igual que una víbora, deslízate
Veneno corriendo por tus venas
De rodillas – aceptar la culpa
Destino llama tu nombre
Te estás hundiendo ahora

Tu estas bajando
Te estás hundiendo ahora
Atrapado en una neblina, eres una desgracia mentirosa
Ahora no queda nadie, todos tus puentes ardiendo

Tu estas bajando
Estás tan ciego, estás perdiendo la cabeza
Sólo una cáscara vacía
Todos tus puentes ardiendo

Claro está, que en ningún momento se menciona al líder de MEGADETH, Dave Mustaine, sin embargo, en la canción de lo que se habla es de un rey arrogante, algo que puede contrastar a la perfección con él mismo, en referencia a los ex miembros y actuales integrantes de KINGS OF THRASH, Ellefson y Young.


Si te gustó esta publicación

¡Compártela!

¡Haz clic para puntuar esta entrada!
(Votos: 1 Promedio: 5)
Scroll al inicio