Jeff Beck es honrado con un tributó en EP de tres canciones

El mundo de la música todavía se está recuperando de la muerte de Jeff Beck a principios de este año, ya que el legendario guitarrista, reconocido tanto por los fanáticos como por muchos de sus compañeros como el más grande de todos los tiempos, falleció el 10 de enero a la edad de 78 años.

ATCO/Rhino honra el inconmensurable legado del dos veces miembro del Salón de la Fama del Rock N’ Roll con un EP de tres canciones de música inédita. Dos de las canciones se tocaron en el funeral de Beck, que se llevó a cabo el 3 de febrero en la iglesia de St. Mary en Beddington, Inglaterra.

El EP abre con ‘Midnight Walker Lament’, que combina el instrumental ‘Midnight Walker’ de 18 (el álbum de Beck de 2022 con Johnny Depp) con un poema hablado de Imelda May escrito por sugerencia y aprobación de Jeff, que le encantó.

Lamentablemente, se interpretó por primera vez en vivo para rastrear en su funeral. Cantante y poeta irlandés, May apareció por primera vez con Beck en Rock N’ Roll Party (Honoring Les Paul), un álbum en vivo que lanzó en 2011 como tributo al pionero guitarrista Les Paul.

La cantante de ópera Olivia Safe, otra colaboradora de Beck, aparece en la versión en vivo del EP de ‘Elegy For Dunkirk’. Beck lanzó una versión de estudio con Safe en 2010 en su álbum ganador del Grammy, «Emotion & Commotion». En el memorial de Beck en febrero, Safe cantó «Requiem: In Paradisum» del compositor Gabriel Fauré.

Jeff Beck Tribute termina con una vertiginosa versión en vivo de ‘Going Down’ grabada en París. Beck interpretó a este rockero de Freddie King en vivo durante la mayor parte de su carrera. En esta versión, cuenta con el respaldo de la bajista Rhonda Smith, el baterista Jonathan Joseph, el vocalista Jimmy Hall y la guitarrista Carmen Vandenberg.

Sandra Beck se refiere:

“El poema de Imelda sobre ‘Midnight Walker Lament’ además del hermoso trabajo de guitarra de Jeff me hace llorar. ‘Elegy for Dunkirk’ con Olivia Safe es un recordatorio de cómo interactúan Jeff y Opera. ‘Going down’, una melodía animada, se tocó en vivo en el funeral de Jeff con una poderosa voz de Jimmy Hall”.

Listado de canciones:

1. Midnight Walker Lament – Jeff Beck con Imelda May *
2. Elegy For Dunkerque (en vivo) – Jeff Beck con Olivia Safe *
3. Goings Down (En Vivo) – The Jeff Beck Band *

• Inédito

La viuda de Beck, Sandra, y su amigo y colega guitarrista, Eric Clapton honrarán la memoria y el arte del difunto guitarrista con conciertos estelares en el Royal Albert Hall el 22 y 23 de mayo.

“A Tribute to Jeff Beck” contará con Doyle Bramhall, Eric Clapton, Gary Clark Jr., Johnny Depp, Billy Gibbons, Kirk Hammett, Imelda May, John McLaughlin, Robert Randolph, Olivia Safe, Rod Stewart, Joss Stone, Susan Tedeschi, Derek Trucks y Ronnie Wood. Los espectáculos también incluyen a Rhonda Smith, Anika Nilles y Robert Stevenson de Jeff Beck Band.
 
Los beneficios de los conciertos serán donados a los Servicios de Asesoramiento y Cuidado de la Vida Silvestre del Sur (también conocida como Folly Wildlife Rescue Trust), una organización benéfica dedicada a rescatar y rehabilitar animales y aves silvestres heridos, huérfanos y angustiados en West Kent, East Sussex y la región circundante.

Los Beck han sido patrocinadores de la organización benéfica durante años. ATCO/Rhino también hará una donación a la organización benéfica en honor a Beck.

El poema de Imelda May sobre ‘Midnight Walker Lament’ por Jeff Beck traducida al español:
 
¿Eres realmente tú?
como un fantasma llamando mi nombre
Cada vez que me inclino más cerca
y desde las sombras escucho tu voz
como una piedra estoy congelado
Pero mi corazón de brasas brilla
por un momento derretido
como recuerdo el momento en que nuestras raíces se entrelazaron
Cuando tú eras mío
y yo te pertenecia
hasta el día que te vi partir…
 
Mi sangre se enfrió y a mis pies
en un arroyo y mar adentro
Una separación brutal de caminos
y olas de dolor para ahogar
Tu hechizo y yo estábamos rotos
pero me despertaste en un nuevo mañana
Cuanto anhelo volver a entonces
cuando no es ahora y ahora está casi olvidado
Doy vueltas al sol pero quema
Busco la tierra pero se aleja
Así que camino solo en esta luna de medianoche
Y pronto encontraré mi camino hacia ti

Jeff Beck Tribute ya está disponible digitalmente. Hacer clic aquí para escuchar ahora. Más información en la página web oficial de Jeff Beck.